Вскрыл тут баг, когда отсутствие hostname'а в /etc/hosts приводит к тормозам. Однако, не все считают, что такое положение вещей должно исправляться именно добавлением hostname'а в /etc/hosts.
Оказывается, это вопрос архитектурной чистоты, сторонники которой считают так:
Software that runs into delays due to trying to resolving the hostname via DNS most likely is misguided and needs to be fixed.
А как считаете вы?
