Вот вы спите, а там перевод Ubuntu опошлили

Всё по делу.

Информационная война, они нагадили в OpenStreetMap, им нагадили в бубунту.

Легальне смоктання єврейського члену

члена

Повідомити про спідозних підрил

снідозних педрил

в налаштуваннях устрою

У налаштуваннях пристрою. Чередование у/в/ві/уві. Мобильное устройство - мобільний пристрій. Государственное устройство - державний устрій. Налицо машинный перевод с русского или полуграмотный перевод с русского по словарю. Далее тоже пристрій, а не устрій.

{distro} для круглих педерастів

Повних/цілковитих/суцільних

Станьте круглим педерастом користуючись цим устроєм

Запятая. Ну и снова «круглий» в таком значении - калька с русского.

Немає сечі терпіти ці пекельні борошна, короче.

Нагадили не им, а бубунте.

Детский сад это, а не информационная война. С обоих сторон.

P.S. Я не отрицаю наличие реальной информационной войны. В т.ч. в СМИ и т.д. Детский сад — это конкретно такой вот тупой вандализм в опенсорс-проектах, равно как и удаление переводов по политическим причинам.

Детский сад это, а не информационная война. С обоих сторон.

«Говоришь ты на меня, а переводишь на себя» - тоже информационная война, причем весьма серьезная для непосредственных участников.

Других патриотов у вашей страны для вас нет.

Да и, если подумать, не только у вашей и не только для вас.

Либо у майнтейнера проснулось затаённое неравнодушие к евреям и близким мужским отношениям на фоне алкогольной интоксикации.

Ну, шли патчи тогда )

Это плохо исполненный вброс на псевдоукраинском. Наши бы «устрій» и «пристрій» никогда бы не перепутали и «круглий» бы едва ли употребили. Остальные косяки возможны и среди украинцев, к сожалению.

Я с вашими большую часть жизни прожил. Всё они могут, будьте спокойны.

Ещё б болванки успели напечатать, можно было потом на аукционах для коллекционеров продавать.

В ГОЛОС

Остервенелый хентай.

«Если факты противоречат моей теории — тем хуже для фактов».

Бубунта? Ну и хрен с ней!

А тем временем ВАШИ ШТАНЫ ЕЩЕ НЕ СНЯТЫ.

Т.е. вы подозреваете, что гадил не нейтив?

Интересно знать, как вообще происходит процесс принятия переводов в апстрим, если такое пролезло в мастер

«Sorry for terrible english. My native language is C++»

Где ссылка на драму про osm?

https://shtosm.ru/all/openstreetmap-atakuyut/ сейчас уже откатили вандальные правки

Можно подумать, что все «нейтивы» нормально знают язык. Скорее просто суржик какой-то.

По итогам Ubuntu 23.10 сначала выкатили в паблик, а потом, спустя пару часов, закатили обратно

QA уровня «бог».

Можно подумать, что все «нейтивы» нормально знают язык. Скорее просто суржик какой-то.

Суржик чуть по-другому выглядит. «устрій» в нем невозможен, «круглий педераст» крайне маловероятен. Остальные ошибки в суржике возможны, да. Но паль выдают именно эти.

Похоже я был прав, когда недавно предполагал, что в Редхатовских дистрах процессы поставлены гораздо лучше, на основе RHEL. А Убунта как была школодистром, так и осталась.

Тогда ладно. Зависит от того кому адресовано.

Некоторые проекты всерьёз обеспокоены тем, как скоро можно давать доступ к переводам недавно зарегистрированным пользователям, не проявлявшим никакой активности. Во избежание любого рода неуместных для проекта высказываний и призывов.

Как же «тысячи глаз»?

— Почему его зовут Голубок?
— Потому что он голубок!
— У него что, хвост есть, перья, он умеет летать, словно птица?
— Он гомосексуалист.
— Понятно.

Счастливое число Слевина
(Lucky Number Slevin)

Степь смотрит тысячей глаз.

Если переводчиков много, можно давать один и тот же текст двум. Если переводят по-разному, давать третьему и т. д., пока не получится выбрать самый популярный вариант строки. Страховка не только от вандализма, но и от неумышленных ошибок и опечаток.

Если переводчик на данный язык в проекте один, тогда не сработает. Но тогда скорее всего это не анонимумус, а конкретный мейнтейнер с которым есть контакт и шансы, что он сделает фигню ниже. А если сделает, можно повесить его фото на доску позора хотя бы.

Петров и Боширов опять потратили деньги на кокаин, вместо того что бы заказать перевод?

Если переводчик на данный язык в проекте один, тогда не сработает. Но тогда скорее всего это не анонимумус, а конкретный мейнтейнер с которым есть контакт и шансы, что он сделает фигню ниже. А если сделает, можно повесить его фото на доску позора хотя бы.

Так у них там git должен быть и можно посмотреть кто кривой коммит сделал и от куда, разве нет?

«Danilo Negrilo gavrilonegrilo@tutanota.com»

чувак с левым акком коммитит что хочет и это принимают в астрим

интересно девки пляшут

Так он Данило или Гаврило? На лицо диссоциативное расстройство идентичности.

Больше похоже на чью-то частную инициативу с целью просто повандалить.

на лицо он всем майнтейнерам дистра нассал, а с имечком он прст не заморачивлся - и гляди-ка, прокатило.

https://github.com/canonical/ubuntu-desktop-provision/commit/29069dbbd345b76c... в комментах разгорается

Интересно знать, как вообще происходит процесс принятия переводов в апстрим

как я понял - есть специальный сервис для переводчиков, weblate.org. Предлагаешь там правку, она становится git-коммитом, который мержится сеньором-помидором из каконикала. Который естественно не запаривается ревью тарабарщины на всяких туземных языках (т.е. кроме английского и его родного, если таковой есть). Чем и воспользовался наш херой Данило Негрило.

Странно, в weblate ещё доступ нужно получить

Буквально на днях похоже на флай радар 24 лили левую телеметрию с аварийными сигналами российских самолетов.

Хм, но зачем!?

The malicious contributor has been identified as Semyon Ryndin, a Russian national working at Canonical’s offices in San Francisco.

откуда инфа? Гугл в качестве источников находит только форчан и какой-то украинский сайт, похоже на фейк.

Бравый Данило пользовался tutanota, т.ч. его еще попробуй найди :) Да и вряд ли за такое могут депортировать, и уж тем более вряд ли о депортации будет заявлять Каноникал - это вообще не их дело и не их забота. Точно фейк.

Очередная перемога же.

Это из комментов там. Но вопрос, насколько достоверна инфа, так как источник не приводится. Так что скорее фейк.

В конце 2020 года немецкий суд заставил почтового провайдера Tutanota установить бэкдор. Компания утверждает, что он применяется только при корректном постановлении немецкого суда, а также публикует отчёт о прозрачности и свидетельство канарейки.

Ммм… безопасность, анонимность.

Данило, скорей всего, из зумерков, старый кадр подписался бы Гришкой Гонобобелем или кем-то в этом роде.

ну я и говорю. Еще большой вопрос, а у каноникал вообще есть офисы в Сан-Франциско? У них на сайте написано «Canonical has been a fully distributed organisation since its origin in 2004.» и приведена карта, на которой Калифорния вообще не отмечена - не удивительно, с их-то ценами :)

Чередование у/в/ві/уві

Вві, конечно же.

После жовто-блакитных сердечек это выглядит невинной шуткой. Но я всё равно не одобряю.

А как вообще предотвратить такой факап тестирования убунты? Им придётся теперь нанимать хотя бы одному специалисту по всем языкам, которые поддерживаются?

Вангую перемогу с чанов