http://forum.ixbt.com/topic.cgi?id=22:78764
Для Ъ:
«Установлена Windows 7 Professional x64 (US)... При выставлении русского языка в параметрах «Language for non-Unicode programs», французские символы отображаются в виде русских букв. При установке французского языка в параметрах - кракозябры.»
Пациенту предлагают запускать «несколько копий, каждую со своей локалью.»
Бедные, бедные буратины...