Обновил версию кде до 4.8.5 мало того что теперь там не указывается время до разряда батареи так теперь и плазмоид в полтора раза длинее. Какой-то упоротый гражданин по идиотски расположил элементы плазмоида.
Вот так: http://bugsfiles.kde.org/attachment.cgi?id=74635
Отписался в багзиллу предложил такой вариант:
http://bugsfiles.kde.org/attachment.cgi?id=74637
и получил такой ответ от Viranch Mehta
This is the way it is intended to be. Plus, you seem to be using an older version of the plasmoid, though the newer version looks the same as far as the alignment you mention is concerned.
Нет слов одни эмоции, нафиг все поганить?? Работало, не трогайте, ....!!