Открыл статью:
Алекса́ндр Гаври́лович Гу́рвич (1874, Полтава — 27 июля 1954, Москва) — русский советский биолог, открывший сверхслабые излучения живых систем (mitogenetic rays) и создавший концепцию морфогенетического поля (morphogenetic field)[1]. Лауреат Сталинской премии по биологии (1941), награждён орденом Трудового Красного Знамени.
Эй, а почему статьи об этих открытиях есть только нерусские статьи, тогда как открытия сделаны русский учёным? Непорядок. Здесь, на ЛОРе, полно студентов, а среди студентов полно людей, хорошо знающих химию. Большая просьба перевести - интересно же.
В качестве антиоффтопика скажу, что я интересуюсь статьями об открытом ПО и тоже перевожу и пишу их. Кроме того несколько лет назад наполнил страницу со списком игр для Linux около 50 пунктов. Но всё же встречался с такими статьями, которые было бы неплохо перевести на русский язык, но ни я, ни кто-нибудь ещё не стал переводить. Либо переведено только краткое описание программы. Может кто-нибудь заинтересуется переводом этих статей: Yo Frankie!, Tears of Steel, DOSbox (Features), FontForge, GPM, GStreamer, HTTrack, ImageMagick, Libav, LiVES, Lis (linear algebra library), lm sensors, Mesa, Minicom, Mobile Web Server, MPIR (mathematics software), MPlayer (пустая «история разработки» в обоих языках), GNU Nano (история разработки почему-то не отделена от краткого описания), NCurses, ntfsprogs, http://en.wikipedia.org/wiki/Nebula_%28computing_platform%29, OpenNebula, PCManFM, Pidgin, PortAudio, radvd, Remmina, SoX, TiMidity++ (Features), Tux Paint, util-linux, Wireshark, XMMS (Features), XVidCap, XZ Utils, zlib, ZSNES, AMule, Avidemux (Features), MythTV (Возможности), Suricata, AppArmor.
