Британский Английский(акцент)

Качай шотландский или новозеландский, они смешнее.

Слушай Фрая.

Акать.

натренировать произношение
слушай

facepalm.dict

Слушанья мне предостаточно.

Кстати, вот: http://www.wikihow.com/Speak-in-a-British-Accent

Путаешь с американским английским.

И ирландцы акают, и шотландцы тоже. Британский акцент не только этим определяется (но сказать точно, чем именно — и сам не могу).

Ты где живешь? В СНГ? Найди собеседника в скайпе или еще где-то, есть тематические сайты. А если ты уже слезаешь с остывающего трактора, то все само собой наладится, а если срочно нужно и качественно - найми педагога, который поставит. Только ведь британский акцент, хоть и красивый (как по мне), но ведь акцент же. Я не зря сказал про шотландский и новозеландский - они точно так же узнаваемы, потому что необычны.

Как натренировать британский английский(произношение, акцент).

Сначала нужно спросить совета на форуме сисадминов, конечно же.

Я как-то хотел прокачать британский английский, чтоб как Джон Клиз, все дела.

А потом повстречал манчестерянина, и усомнился. Young у них «юнг», понимаете.

Потом я не раз слышал о том, что с акцентом, как у BBC, в основном говорят только в BBC. Вне студии это, как бы сказать, nekulturna.

Окончательно мне шаблон порвал коренной лондонец, который разговаривал так, что у меня было стойкое впечатление, что он из какого-то забитого села. Нет, самый Лондон, мякотка. Они там все так говорят.

И тогда я плюнул на это все. У английского языка диалектов и акцентов столько, что от моего «восточноевропейского» он не лопнет.

То есть я слежу, чтобы у меня hit/heat, it/eat различались. Но в местах, где мне удобнее «р» по-нашему выговаривать, я так и делаю — тем более, что так делают и шотландцы.

Нда, у меня был учитель британец и был учитель американец (север). Потому сам часто путаюсь, где британское произношение, а где американское. Например, «unlimited» — «анлимитэд» и «анлимайтэд» — где что?

Британский английский — это какой из? Как у Гарри Поттера, как у Рона Уизли или как у Волдеморта?

Как у ребят из к/ф Trainspotting канеш.

анлимайтэд — это точно не к англоговорящим.

Есть различия в
dynasty (династи/дайнэсти)
direction (дирэкшн/дайрэкшн)
beta (бейта/бита)
issue (ишью/исью)

Но это не только разница в британском/американском, это не все внутрибританские диалекты одинаково делают.

А вообще так называемые native speakers тоже ходили в школу и успешно про#бывали уроки родного языка, так что ожидать, что они будут круто на нем говорить, довольно глупо.

Тут всё просто. В американском: /ʌnˈlɪmɪtəd /. В британском: /ʌnˈlɪmɪtɪd /. В русской школе: /анлимайтэд/.

У монти пайтонов круче всех. Майкл Пэлин ближе всех к тому, что можно услышать на улицах Лондона (арабский и польский не в счет).

Спасибо. В транскрипции не силён, транслителировал как мог.

beta (бейта/бита)

Точно скажу: data (дэйта/дата).

Что интересно, на записях 50х, например, годов, британское произношение вполне себе похоже на американское.
Это сейчас у них как-то совсем стало плохо, то ли от жизни на острове, то ли раз the country spawned the language, то решили не париться.

Я зато это ихнее æ выговариваю больше в сторону «а». Потому что мне нравится, да и меньше неоднозначностей. Особенно по телефону.

Короче, ТС, нирикамендую такое произношение. Качай либо нормальное американское, как у Обамы или университетского препода, либо культурное европейское, как у скандинавов. Всё понятно, все звуки на месте, и это действительно международный стандарт, а не британская маргинальщина.

Или Snatch. Там ещё всяких слов на букву f можно нахвататься. Будешь как настоящий британец.

Я зато это ихнее æ выговариваю больше в сторону «а». Потому что мне нравится, да и меньше неоднозначностей. Особенно по телефону.

Ага, скажешь can't, а на том конце услышать cunt?

Как натренировать британский английский(произношение, акцент).

пощади окружающих

позанимайся с логопедом — носителем языка. да, дорого, но других способов нет. от акцента самостоятельно избавиться невозможно

Ага, скажешь can't, а на том конце услышать cunt?

Ну, на том конце знают, что я обычно не матерюсь.

А еще я знаю разницу между длинными и короткими гласными

Лучший вариант у них пожить. У меня через две недели исчезает американский акцент и я набираюсь их словечек и произношение.

И еще фильмы и мультики (Monkey Dust)

И конечно же среди фильмов стоит выделить My Fair Lady

от акцента самостоятельно избавиться невозможно

4.2

dynasty (династи

WAT?

Да. Даже гугл так говорит.

Меня однажды один удивил, постоянно произносил sad как [sа:d], уж не знаю, из какой он деревни.

Хм, никогда так не слышал

Как натренировать британский английский

Нужен грамотный фонетист и курс практической фонетики 1.5 месяца каждый день.

Ага, скажешь can't, а на том конце услышать cunt?

Так тянуть нужно - [k-а-а-а-n-t], это не сложно, оно всё равно тянется, т.к. есть предыхание - [kha:nt]. Тяжелее произнести краткий звук, как в cunt, на самом деле. :-)

окать вообще-то. акают американцы.

WAT?

да я чо, я ничо. Это бриты так говорят, удивлен?
Пруфлинк

британский английский

Тебе какой?

А так говори с носителями больше, чем на родном. Главное научиться произносить их звуки, а не использовать наши/другие.

Качай либо нормальное американское

Ага, а потом гадать, разговор идёт о тёте или муравье, о сердце или кипятке (перед глухими, типа [t], долгота редуцируется в потоке речи).

Уверенно заявляю, что американский вариант, упрощая, ухудшает коммуникацию.

Я вообще сомневаюсь, что кто-нибудь сможет определить, какой у меня акцент, хоть он и есть.

Ну eight с ate ты хотя бы не путаешь?

тёте или муравье

Совсем другой звук, нет? Ант. Энт.

Ага, а потом гадать, разговор идёт о тёте или муравье, о сердце или кипятке (перед глухими, типа [t], долгота редуцируется в потоке речи).

В америке на севере ant и aunt различаются.

А с heart и hot вообще просто: американцы r выговаривают всюду, где он пишется. Ирландцы и шотландцы тоже. Те, кто r не выговаривают, обычно и не акают.

Ну eight с ate ты хотя бы не путаешь?

В моем англицком ate выговаривается как «эт».

Совсем другой звук, нет? Ант. Энт.

У американцев и то и то через [æ],

Комплимент такой: Знакомьтесть, это мой муравей.

Можешь привести пример, когда из контекста невозможно определить?

Ну eight с ate ты хотя бы не путаешь?

Путаю. Все там путают без контекста или в недостаточном для понимания контексте. Лучше уж по RP произносить.

А вообще понятие «британский акцент» корректно по отношению к английскому языку? Это всё равно, что российский акцент русского.

Одно из определений данного значения слова «акцент»:

особенности произношения, проявляющиеся в отступлении от языковой нормы и свойственные носителям какого-либо языка или диалекта, говорящим не на родном язык

А по нажатию на плей дядька говорит дай, а не ди.