Сабж: http://komodoide.com/resources/miscellaneous/defman21--russianlanguage/
На github: https://github.com/Defman21/komodo-ru
Блог: http://technic-note.blogspot.ru/
Это информашка для тех кто не знал. Сам искал давно - не было. А сейчас случайно наткнулся. И если бы не наткнулся долго бы еще искал. IDE тоже может быть русифицирована если ActiveState все же разродится и подарит автору лицензию.