Преобразователь слов [php]

Есть древнючий велосипед, который лет 10 не трогался, но работает: http://trac.balancer.ru/bors-core/browser/inc/translit.php

Ох! Спасибо. То что надо!

А, да, сейчас глянул в код — там используется функция ec(), которая перекодирует русский из кодировки файла (utf-8 обычно) в системную кодировку. Если они одинаковые, можно просто выкинуть.

А еще можно str_replace заменить на strtr

Только для одиночных символов. Там такая замена только в одном месте. Остальное — каша для множественных символов и всякого 1337-кода :)

как для одиночных?

$trans = array (
"shch" => "щ",
"Shch" => "Щ",
"SHCH" => "Щ",
// ...
);
$s = strtr($s, $trans);

для str_replace так тоже можно, только с двумя массивами

А, понял, да. 10 лет назад этого в документации не было. А так — работает и ладно :) Хотя надо бы как-нибудь причесать будет, просто для красоты :)

>для str_replace так тоже можно, только с двумя массивами

Да, но там параллельность преобразований вручную придётся отсчитывать :)

куда слать патчи? =)

http://trac.balancer.ru/bors-core/newticket — там можно аттач приложить. Можно патч, можно готовый обновлённый файл :)

Только у меня этот кусок без юниттестирования, придётся юниттест потом ещё написать :)

тогда на выходных, работы завал, кстать стртр удобно пользовать для подстановки паметров в запросы.

рефакторинг стронгли рекомендид

    $s=str_replace("shch",ec("щ"),$s);
    $s=str_replace("Shch",ec("Щ"),$s);
    ...
    $s=str_replace("TS",ec("Ц"),$s);

вот например в питонячьем trans сначала определяются словари символов, а уж потом все эти преобразования делаются