Качаем бинарную версию Netscape Navigator 9 for Linux, ставим пакеты `libgtk2.0:i386`, `libpangox-1.0-0:i386`, `libxt6:i386`, `libstdc++5:i386` в Debian 11 Bullseye и все работает!
Забавно, что если перетащить вкладку из нетшкафа в современный firefox она в нем откроется, а наоборот, увы, не работает.
>>> Просмотр (1920x1032, 328 Kb)