steam

Не нужно.

Есть небольшие

В оригинале «Surprisingly little», акцент явно в другую сторону

уже работает в

Это Вы так «It's being worked on» перевели? man «passive voice»

Есть небольшие проблемы с обращением внимания разработчиков игр на Linux. По словам Гейба, сейчас среди разработчиков существует много популярных мнений, касающихся Linux и компьютерных игр.

А в оригинале было:

— Трудно ли убеждать разработчиков портировать игры под Линукс?
— Не так трудно, даже не ожидали. Разработчики в целом с энтузиазмом относятся к играм на Линуксе

(а под этим комментарий из зала: «Заметим, он сказал „разработчики“, но не „издатели“»)

Counter-Strike: Global Offensive уже работает в Linux, но дата релиза пока остается неизвестной.

А в оригинале:

Ведутся работы по портированию Counter-Strike: Global Offensive под Линукс, но дата релиза пока неизвестна.

Потом:

Гейб повседневно использует Debian GNU/Linux.

На Форониксе то же самое. А вот на Реддите его просто спросили:

1) Вы в жизни в целом Линуксом пользуетесь? А каким дистрибутивом? 2) Считаете ли вы, что Линукс — не только будущее игр, но и десктопа? 3) Будут ли эксклюзивы на SteamOS?

А он сказал:

1) Debian. 2) Может быть. 3) Нет.

(комментарий из зала: «Глядите, он до трёх досчитал!». Ответный комментарий из зала: «Ага. Три — нет»).

И ещё надо отметить, что он поздравил Bajeesus'а днём рождения.

Если не нужно, так зачем новость оформил?

Запили свою новость. Мне кажется она годнее будет.

Запили свою новость. Мне кажется она годнее будет.

Нет времени, и эта уже заапрувлена. Просто надо чуток подкорректировать.
А, тьфу ты... мы ж в неподтверждённых. Ну ничего, всё равно только чуть чуть подкорретировать — и будет хорошо.

Гейб повседневно использует Debian GNU/Linux

ВАТЭТАПАВАРОТ!

> эта уже заапрувлена

> Новости - Игры (не подтверждено)

Ждём автора новости.

Гейб повседневно использует Debian GNU/Linux.

Гейб - красава!

Сам запилил новость о том, что для тебя не нужно. Все с тобой ясно, звездодрочер.

эээ...тебя накрыло?

Гейб ожидает, что все игры Valve будет портированы на Linux/SteamOS

Ну, одна осталась - а дальше что? Я крайне рад что Steam как таковой просто есть на Linux - этого уже более чем достаточно для планомерного развития Linux, крайне удобная штука.

комментарий из зала: «Глядите, он до трёх досчитал!». Ответный комментарий из зала: «Ага. Три — нет»

Хехе, тонко подкололи :)

Ну а как еще сказать. Создает новость и сам отвечает, что не нужно.

про хл3 не спрашивали?

про хл3 не спрашивали?

Про него все и так всё поняли.

Он просто попросил убрать тэг ^^"

Counter-Strike: Global Offensive is being worked on

Работы над CS:GO ведутся.

Спрашивали раз 500, он ответил примерно, что «Лучше уж мы не будем попадать в старые ловушки и обещать, а потом нарушать обещание».

В общем, «как только, так сразу».

> Counter-Strike: Global Offensive уже работает в Linux, но дата релиза пока остается неизвестной.

Блин, да выпусти ты, хотя бы, бетку.

нужно уже не так спрашивать:
Готовы ли Вы к тому, что в долгосрочной перспективе Linux будет не только будущим для игр, но и для десктопа?

Земляшка продолжает верить, надеться и ждать

Блин, да выпусти ты, хотя бы, бетку.

+1, я Portal 2 прошел без единого бага - с такими бетами можно и в CS:GO гонять.

Он игнорирует все вопросы про Half-Life 3?

Гейб повседневно использует Debian GNU/Linux.

Охренеть вообще.

Есть небольшие проблемы с обращением внимания разработчиков игр на Linux. По словам Гейба, сейчас среди разработчиков существует много популярных мнений, касающихся Linux и компьютерных игр.

Кошмар.

+1, я Portal 2 прошел без единого бага - с такими бетами можно и в CS:GO гонять.

Контроллер в меню не работает.

4 марта

а третьего очевидно не смог.

HL-3 в пролёте
Episode-3 в пролёте

Гейб не нужен.

Ой, пардон. Не так понял.

сейчас среди разработчиков существует много популярных мнений

Популярных или полярных? Если популярных, то это каких?

Плюсую, без Half-Life 3 Steam не нужен.

Я в треде. Я бы исправил все указанные недочёты, но прав корректировать новость спустя каких-то полдня у меня уже нет (что весьма плохо, я считаю).

Увидел новость на похорониксе, решил поделиться. Извините за мой неровный почерк. :)

1.

Есть небольшие проблемы с обращением внимания разработчиков игр на Linux. По словам Гейба, сейчас среди разработчиков существует много популярных мнений, касающихся Linux и компьютерных игр.

Э?.. Я один ничего не понял? Можно как-то подкорректировать что-ли, о чём тут речь идёт.

2. Кто такой этот Гейб Ньэлл (в тексте)/Ньюэлл (в заголовке), наверное тоже не все знают. Я вот нет.

То есть, всё-таки, считаете, что ненужно, хоть и новость написали? Выходит, tima_ast не ошибся?

Мне кажется, стоило в толксах тогда попросить, зачем же писать о том, что не нравится...

Звездодрочер же, очевидно. Зачем отдавать кому-то звезду, если можно получить самому.

Точно, ты меня раскусил, бггг

зачем же писать о том, что не нравится...

От реальности ведь не спрятаться, как бы мне она не нравилась.

Гейб уже старый — ему можно.

Не нужно.

/thread

Молодец! сам написал новость, сам сказал не нужно. Садись 5.

Гейб с возрастом все больше визуально становиться похож на Столлмана. Вот бы он еще Steam на Лиспе переписал!

Нет никаких планов на эксклюзивные игры для SteamOS.

Без этого будет плохо.

ХЛ3 не нужна

1) Вы в жизни в целом Линуксом пользуетесь?

В оригинале было «1) Do you use Linux in your everyday life?»

Оффтоп

О, внезапно, действительно скор накидывают за новость. Раньше вроде после трех звезд за новости скор не давали. Давно поменялись правила?

чо там про HL3?

Я вот нет.

кроме того ты не умеешь гуглить.

Жаль что у нас в году всего 12 месяцев.

м?