нервы бедного пользователя.

Насмотревшись на новости про улучшенную стабильность и не падающую плазму решился попробовать. Много мелких проблем уже побеждено. Из непобеждённого остались периодически отваливающаяся после alt+tab клавиатура (именно в KDE, в соседних иксах работает, переключиться на соседний vty по Ctrl+Alt+F8 даёт), лечащаяся запуском kwin --replace (это если есть запущенный уже терминал, куда можно мышкой скопировать побуквенно нужную команду); перестающие через несколько дней работать хоткеи, типа alt+f2 (решения даже временного пока не нашлось); непонятные тормоза kwin'а через двое суток использования, побороть которые помогает закрытие пару-тройки окон - каких именно, непонятно, зависимость установить так и не удалось, иногда отпускает после закрытия окна konqueror, иногда фаерфокса, иногда пары лишних терминалов, иногда остановки kvm-виртуалки.

Что подкрутить? Свежезапущенные KDE4 летают, все глюки вылезают постепенно. Но всегда неожиданно, и это бесит больше всего. Ещё пара недель таких мучений, и сбегаю обратно в стабильно работающий флюкс.
KDE 4.3.x, nvidia, amd64, X.Org X Server 1.6.5.

К примеру, есть уже открытое соединение к IMAP-серверу, как его передать другому процессу, что-то с ним сделать, и потом вернуть обратно первому процессу?

Нагуглилось что-то про STREAMS, которые в линуксе даже в ядро не попали, и рипнулись ещё в девяностых, и про передачу дескрипторов через UNIX-сокет, но пока поллитры разобраться не хватило.

Желательно с примерами на перл.
Ну или с объяснением, почему такими извращениями страдать не надо.

Спасибо.