Нужны рекомендации по юнит-тестированию исполняемого бинарника при помощи GTest.
Я гуглил в поисках «best practices», но кроме пары костылей ничего красивого не нашел.
Тестировать составляющие бинарника непредлагать - неактуально изза некоторой специфики: бинарь изменяет свой код в процессе работы.