LINUX.ORG.RU
Форум — Desktop  

MPlayer и mkv


0

0

Есть крайний mplayer и видео в формате mkv.
В это видео запихали две двузковые дорожки и встроенные субтитры.
Под виндой сабы отлично включаются-выключаются, звуковые дорожки можно менять, а тут я такого не наблюдаю.
Не смог найти, где-бы переключить звук и включить встроенные сабы.


← Хочу доступ к NTFS разделу под юзером
Настройки knetstats по умолчанию. →

В xine смотри, там точно можно.

Gharik ☆
() 

man читали?

keyboard control
...
# (MPEG and Matroska only)
Cycle through the available audio tracks.
...
v
Toggle subtitle visibility.
b / j
Cycle through the available subtitles.

kostian ★★★★☆
()
Ответ на: комментарий от brumal

ща почитаю, не совсем подошли хоткеи.
впрочем возник другой вопрос:
внешние сабы отлично тображаются, после прикручивания шрифта и выбора кодировки, но вот эти не хотят никак - мусор смахивающий на unicode, вместо русского текста.
как лечить?

brumal
() автор топика
Ответ на: комментарий от brumal

>как лечить?

Идешь в магаз, покупаешь пивка/виски/вина и т.п, грузишь линукс, набиваешь в консоли/терминале "man mplayer", берешь в руки англо-русский словарь и читаешь =))

gh0stwizard ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от gh0stwizard

бггг. ладно, попробую.
а зачем, кстати, линукс грузить? он всегда загружен.
только можно я без словаря?

brumal
() автор топика
Вы не можете добавлять комментарии в эту тему. Тема перемещена в архив.
← Хочу доступ к NTFS разделу под юзером
Desktop
Настройки knetstats по умолчанию. →