Что мне посоветуете при переезде на nix?

изучить какие то материалы?

Без иронии: https://nixos.org/manual/nixos/stable/ + поставь в виртуалке и посмотри

Вообще nix очень сложно угробить

там с его вики и репами какие то проблемы, все всё понимают

Я не понял.
По вопросу, придется поизучать, для начала все, что связано с базовым configuration.nix

Посоветую переезжать на Guix. Там хоть язык конфигурации нормальный, а не колхозное непонятно что.

Сходить к барыге. Потому что, те конфиги написаные наркоманами для наркоманов.

там с его вики и репами какие то проблемы, все всё понимают

Заинтриговали. И что же за проблемы такие?

Таки да, хотелось бы подробностей на тему что не так с Арчем и его вики

арч, там с его вики и репами какие то проблемы, все всё понимают)

Понимают не только лишь все.

с его вики и репами какие то проблемы.

роскомнадзор.

Есть связь?

Совет один - не бояться что нибудь угробить.

100% с первого раза все будет наперекосяк. Ставь, пробуй, изучай, лечи и потихоньку вырулишь. Не нравится, не берись вовсе.

что посоветуете сделать в первую очередь, чтобы не угробить систему при первой же установке, изучить какие то материалы?

Прочитать книжку LFS. Тогда и будет понимание как работает операционная система

Дело твоё, конечно, но могу сказать, что все эти бесконечные прыжки с одного дистрибутива на другой никогда не окупятся и в конечном счёте являются просто потерей времени. Но если нравится сам процесс — почему нет.

Проблемы в том, что он недавно скрестил арч с астрой.