gnome-terminal открыть таб

а тебе это надо из скрипта делать? o_O

не совсем.

мне просто надо в текущем табе запустить терминал с --tab и получить новый таб

А чем тебе тогда Shift+Ctrl+T не подходят?

ксати гугл говорит это старый баян.. оччень старый

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=83203

ну мне надо именно так открывать таб, я хочу использовать эту возможность в стороннем приложении.

gnome-terminal такого не умеет.
можно извратиться и написать скрипт, который находит нужное окно и посылает туда фэйковый Ctrl-Shift-T.
реализуемо - делал такое на работе для xfce-шного терминала.