PDF для полиграфии

Можно посмотреть в сторону XSL-FO: на пайтоне генерируется XML-ка, которая потом скармливается специальной программе, генерирующей PDF.

latex :)

Может, я не туда попал, но, насколько слышал, Scribus хорошо справляется. Про его библиотеки не знаю совсем, но они там должны быть, по идее. :)

Тоже про него думал, но не уверен, что оно подойдёт для всякой мелочёвки типа флаеров и визиток)

Хм, а есть ли смысл переводить например svg в xsl-fo? Нашёл пару примеров завязанных svg, в первом приближении то что надо.

Что есть для обработки xsl-fo кроме apache-fop?

>Тоже про него думал, но не уверен, что оно подойдёт для всякой мелочёвки типа флаеров и визиток)

Вполне, есть же для презентаций beamer.

>флаеров и визиток
pycairo