Русификация Bioshock Infinite

0

1

Поделитесь пожалуйста способами установки русской озвучки в сабжевую игру, очень хочется полноты русской версии.

Ссылка

←	The Banner Saga доступна на Linux

Radeon для игр,реальные советы прошу

→

Если ператка, то в activated.ini en на ru меняешь и всё, в Стиме думаю тоже в конфигах можно поменять.

spichka ★★★
(17.04.15 20:42:56 MSK)
Последнее исправление: spichka 17.04.15 20:43:18 MSK (всего исправлений: 1)

Качай виндовую http://vk.com/topic-54061894_28615018, из под вайна ставится нормально http://vk.com/topic-54061894_30842445.

Atheist ★★★
(17.04.15 20:44:40 MSK)
Последнее исправление: Atheist 17.04.15 20:46:15 MSK (всего исправлений: 1)

Ссылка

Ответ на: комментарий от spichka 17.04.15 20:42:56 MSK

Купленная

LongLiveUbuntu ★★★★★
(18.04.15 07:55:22 MSK) автор топика

Ответ на: комментарий от LongLiveUbuntu 18.04.15 07:55:22 MSK

В стиме язык переключается в свойствах игры

Gary ★★★★★
(18.04.15 12:41:47 MSK)

Качай виндовую http://vk.com/topic-54061894_28615018, из под вайна ставится нормально http://vk.com/topic-54061894_30842445.

да, делай так, работает проверенно.

andry_mine
(18.04.15 13:22:28 MSK)

Ответ на: комментарий от Gary 18.04.15 12:41:47 MSK

У меня есть русские субтитры и интерфейс, с этим все хорошо. Как озвучку русскую прикрутить?

LongLiveUbuntu ★★★★★
(18.04.15 13:51:30 MSK) автор топика

Ссылка

Ответ на: комментарий от andry_mine 18.04.15 13:22:28 MSK

Виндовую версию чего качать? Игры? Но зачем, если есть нативная? Я вот свою Civilization V уже успешно русифицировал, теперь хочу проделать то же с сабжевой игрой.

LongLiveUbuntu ★★★★★
(18.04.15 13:53:22 MSK) автор топика

Ответ на: комментарий от LongLiveUbuntu 18.04.15 13:53:22 MSK

Виндовую версию чего качать? Игры?

Озвучку для виндовой версии, там структура одинаковая, но инсталятор существует только для винды, поэтому ставить его нужно из под вайна.

Atheist ★★★
(18.04.15 14:05:37 MSK)

Ответ на: комментарий от Atheist 18.04.15 14:05:37 MSK

Хорошо бы такое в .run перепаковать. Увы, всяким русским говноиздателям всё равно как там на линуксах должно работать. А с ними уже ничего не поделаешь, лучше вообще играть в оригинале, хотя бы кровь из ушей не течёт.

anonymous
(18.04.15 16:31:46 MSK)

Ответ на: комментарий от LongLiveUbuntu 18.04.15 13:53:22 MSK

Но зачем, если есть нативная?

В виндовой в Wine FPS больше.

EXL ★★★★★
(18.04.15 17:02:40 MSK)

Ответ на: комментарий от LongLiveUbuntu 18.04.15 13:53:22 MSK

Я вот свою Civilization V уже успешно русифицировал, теперь хочу проделать то же с сабжевой игрой.

А можешь рассказать об этом подробнее? А то везде пишут что с кодировками проблема.

//2й раз за 5 минут влезаю с офтопиком в треды :)

Loki13 ★★★★★
(18.04.15 23:13:23 MSK)

Качаешь

http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4871017

Ставишь не инсталятором, а ручками, заменяя оригинальные файлы.

petyanamlt ★★★★
(18.04.15 23:26:44 MSK)

Ссылка

Ответ на: комментарий от anonymous 18.04.15 16:31:46 MSK

Увы, всяким русским говноиздателям всё равно как там на линуксах должно работать

Полная некоммерческая локализация игры от творческого объединения CGInfo, включающая в себя перевод текстур, моделей и звука.

да... издателям... перевод то любительский, так что анонимус вперед на перепаковку :)

andry_mine
(19.04.15 01:31:38 MSK)

Ссылка

Ответ на: комментарий от Loki13 18.04.15 23:13:23 MSK

Нашел на трекере раздачу с пираткой и там была русификация в комплекте. Скачал архив с русификацией и распаковал в каталог с установленной в Steam игрой. Главное, после установки обновлений повторить процесс, чтобы не было «ни в городе Митрофан, ни в селе Селифан».

LongLiveUbuntu ★★★★★
(19.04.15 14:32:44 MSK) автор топика