sed замена Ё

Если в случае ѣ всё понятно, почему и где она писалась

4.2.

Все гимназисты учили «Бѣлый, блѣдный, бѣдный бѣсъ...», потому что никакой логики в употреблении ять не было.

есть точно такие же стишки про «не чудесно и прекрасно, но ужасно и опасно» про букву «т».

Но это же не значит, что в написании непроизносимой «т» логики нет.

разница между планер и планēр надумана.

Я же уточнил, что это профессиональный сленг.

Так же, как добыча и дóбыча ☺

Бред.

Свинец был достаточно дорогой. И отсутствие в наборе линотипа запаса лишних букв «ё» в пользу самой распространённой «е» позволяло заметно и на пустом месте экономить металл.

Сейчас уже мало кто представляет, как наборные машины работали…

Откуда берётся Ё в словах Ёжик, Ёлка — я не знаю. В моём учебнике русского языка таких правил не было.

Ты про то, почему не «Йожик» и не «Йолка»? В учебнике русского писалось, что на «Йо» начинаются заимствованные слова, на «Ё» - исконные.

Так же, как добыча и дóбыча ☺

Не, не также. Это — одно и то же.

А планер (сленговые) и планёр — разные вещи.

Как, например, компас и компАс :)

Да очевидно же, что это Тёма не хочет деанонимизироваться :)

Как, например, компас и компАс

Это вообще одно и то же.

А дóбыча выявляет специалиста в горно-добывательной отрасли.

Так же, как фраза «кóмплексные числа» позволяет определить, что произнесший ее — полный ламер в матане.

ЛОР - всё ещё торт!

есть точно такие же стишки про «не чудесно и прекрасно, но ужасно и опасно» про букву «т».

И ужасно, и опасно
Букву «т» писать напрасно?

Эти, что ли? Дооо, точно такие же... Две строчки против целой поэмы про белого беса.

Так же, как фраза «кóмплексные числа» позволяет определить, что произнесший ее — полный ламер в матане.

facepalm.avi

О, сразу видно ламера ☺

ЛОР - всё ещё торт!

Вкусный!

настраивай локаль
штоб была ru_RU.UTF-8

Во всех ли строках должно быть ru_RU.UTF-8
или же кой-где все таки нужно оставить en_US.UTF-8?

KRoN73

Это задача тривиальная. Вот бы научить все «ё», записанные как «е» как положено менять :)

Да. И поставить скрипт на ЛОР обрабатывать каждое пришедшее сообщение.

кой-где все таки нужно оставить en_US.UTF-8?

не нужно

Бро, я, как человек с дипломом технического вуза, в матане не полный ламер. Но я говорю «комплексные числа» с ударением на первом слоге, потому что это по-русски. И никаких других вариантов нет.

А вот ты, как программист, как говоришь: «алгоритм» или «алгорифм», а?

ты, как программист

он не программист, а ламер
давно известно и он сам признался

Так же, как фраза «кóмплексные числа» позволяет определить, что произнесший ее — полный ламер в матане.

O_O я думал «комплЕксные числа» - фишка одного-единственного факультета :)

Естественно, алгоритм, а не алгорифм. А вот числа - кóмплексные.

Физ-мат

Это вообще одно и то же.

Компас — тот, что туристический, с крутящейся стрелкой.

КомпАс — морской, стрека (курс) фиксирована, крутится шкала (картушка). А часто стрелки вообще нет, вторая шкала с разметкой относительно курса.

Использование е и как «e», и как «ё» - костыль же! Хоть буквы пусть будут стройны.

Так же, как фраза «кóмплексные числа» позволяет определить, что произнесший ее — полный ламер в матане.

Людям следовало бы почаще говорить «кóмплексные числа» и «компле́ксные обеды». Нет, правда ведь.

O_O я думал «комплЕксные числа» - фишка одного-единственного факультета :)

Многих. Но, забавно, я впервые такое ударение «услышал» на ЛОРе. В МХТИ нас учили с правильным ударением. Знакомые тоже так говорили, но они произношение могли уже у меня брать :)

есть словарь для ispell с поддержкой ё

Задача же не в проверке, а куда сложнее.

Кроме того, как я понимаю, нет словарей «Ё-only» и даже «ежик» ошибку не выдаст.

почему чередуются е и ё? по какому принипу? почему ёжик и не елка? это же чередование гласных в корне всё-таки.

в большинстве слов с буквой ѣ можно объяснить, почему она там возникла. А с е/ё я вообще не видел таких объяснений.

почему ёжик и не елка?

Не понял вопроса. И «ёжик», и «ёлка» с «ё» начинаются. Или ты про мой пример? Я просто показал, что на использование «е» вместо «ё» такие словари не ругаются.

А с е/ё я вообще не видел таких объяснений.

Вообще-то, в отличии от «е» и «ѣ», буквы «е» и «ё» произносятся по-разному. Ваш Кэп.

Компас — тот, что туристический, с крутящейся стрелкой.
КомпАс — морской, стрека (курс) фиксирована, крутится шкала (картушка).

4.2. КОмпас и компАс — это из той же оперы, что и «Мы говорим не штормы, а шторма». Морской слэнг и только. По-русски в любом случае правильно ударять по первому слогу.

Морской слэнг и только

Так я об этом и писал. Как и «планер» у авиаконструкторов. Только в отличие от «штормы»/«шторма» или «добыча»/«дОбыча» тут у сленговых выражений отдельный смысл. Поэтому отмахиваться нельзя. «Компас» и «компАс» у моряков — принципиально и конструктивно разные вещи.

ѣ тоже произносится по-разному в разных диалектах. например, на Украине можно услышать «хлиб» вместо «хлѣб».

И зачем отображать все особенности произношения?

Пока что, имхо, буква ё недостаточно хорошо изучена, чтобы её писать. В некоторых словах же её и произносят как «е». Так что это очень, очень спорно.

«Компас» и «компАс» у моряков — принципиально и конструктивно разные вещи.

Пруф?

Есть! Чем же я пользуюсь? :) Ищи Лебедевский словарь. Там есть возможность сделать поддержку ё only.

Пока что, имхо, буква ё недостаточно хорошо изучена, чтобы её писать.

Ваше ИМХО оттого, что вы не очень хорошо учились в школе.

В некоторых словах же её и произносят как «е».

В каких же?

«афёру»

Гы. «Афёру». Вот и ещё одна жертва убирания буквы «ё». Афера пишется через «е» и никак иначе.

+1

Рекомендую небольшую повестушку Евгения Лукина «Ё».

Возможно. Только никто мне так в этом тредике так и не объяснил, почему это корневой «е» иногда вдруг превращается в «ё». Потому что так слышится и произносится, это не объяснение. Почему это в корне произносится другой гласный? Где понятное объяснение?

http://ru.wikipedia.org/wiki/Ё#.D0.9E.D1.80.D1.84.D0.BE.D1.8D.D0.BF.D0.B8.D1....

В некоторых словах же её и произносят как «е»

Исключительно из-за неграмотности. Вызванной, как раз, заменой «ё» на «е». Ну, или пруф, если не так.

Пруф?

Любая книжка про моряков :)

по-вашему, получается каокй-то замкнутый круг.

ё нужно писать там, где слышится ё. но при этом, если её не писать, то никто и не услышит. потому что будут произносить неправильно.

то есть, правила написания этой буквы нет.

Только никто мне так в этом тредике так и не объяснил, почему это корневой «е» иногда вдруг превращается в «ё»

Наоборот. «Ё» редуцируется в «е», когда теряет ударение. Потому что «ё» — всегда ударная. «ёж» → «ежи».

Кстати, всё уже придумано до нас© : Ёфикаторы

Мне понравился значок «ёпирайта» ☺

ё нужно писать там, где слышится ё

Э… Я такого не утверждал. Я, собственно, вообще не борюсь с устоявшимися и соответствующим интуитивным нормам русского правилам. Если приняли заимствованные слова писать с «йо», ну и ладно. Типа, прямая транслитерация. Я не ратую за то, чтобы менять «йод» на «ёд» :) Тем более, что «борцуны» тут же «ё» как «е» запишут и получат «ед», «ег» или «Езеф».

Только никто мне так в этом тредике так и не объяснил, почему это корневой «е» иногда вдруг превращается в «ё».

Чередование, например, a/o, е/и в корнях тебя не напрягает? Так исторически сложилось.

Надо будет проверить, как работает. Гложут меня сомнения :)

Со ссылки:

День за днём горим огнём,
Не вздохнём, не охнем,
Если не передохнём,
Значит, передохнем…

В большинстве случаев, этому есть достаточно пространные, но понятные объяснение. Именно как это сложилось, в результате каких процессов.

Вообще-то, эти слова были в старо-славянском языке, были в древнерусском. Безо всякого «ё». Так что никакой редукции. Вот откуда-то взял, возник «ё».

Вообще-то, эти слова были в старо-славянском языке, были в древнерусском

Ты бы ещё санскрит вспомнил.

Аналогичные пространные, но понятные объяснения есть и для е/ё