В связи с авторскими правами и незаконным копированием часто вспоминают средневековый анекдот про Ходжу Насреддина: съел лепёшку, нюхая дым от шашлыка, а возмущённому трактирщику заплатил звоном монет. Но оказывается, история куда старше. Об этом писал ещё Плутарх:
Один египтянин был влюблен в гетеру Тониду, но та назначила огромную плату, а потом ему привиделось во сне соитие с нею, и страсть его сразу иссякла. Тогда Тонида через суд потребовала назначенной ею суммы. Выслушав обстоятельства дела, [судья] Бокхорид велел ответчику отсчитать все деньги сполна, положить монеты в сосуд и провести несколько раз перед глазами гетеры, а истице — забрать тень сосуда, ибо сон — не более, чем тень действительности. Приговор этот [любовница царя гетера] Ламия считала несправедливым. Ведь желание гетеры получить деньги, рассуждала Ламия, тень не уняла, а сон страсть влюбленного утолил.
https://ulli-u.livejournal.com/198657.html
http://lib.ru/POEEAST/PLUTARH/plutarkh5_6.txt
