Чтение текста с hints на другом языке

Помнится была такая штука Babilon но под оффтопик кажись(

Попробую объяснить, что ищу

есть такая софтина как FBReader - все отлично, есть текст на изучаемом мной языке и желание его прочесть в оригинале, но в среднем на абзац встрачается по незнакомому слову, a CTRL+C, ALT+TAB в переводчик, CTRL+V быстро надоедает.

И есть ещё Google Translate, который, если помните выдаёт всплывающие подсказки, только мне нужно наоборот, чтобы перевод слова был в подсказке, вызывался только при наведении.


Желательно в виде веб приложения, на крайний случай с исходниками, так как юзать планирую на iBook под Слакой :)