Флэш vs флеш

Правильно говорить «html5+js».

Может я не прав, и надо везде писать «флеш»?

Надо писать «RIP»

Надо писать «вспышка». «У меня вспышка отключена» - и сразу всем всё понятно.

Флэш vs флеш
Что думают профессиональные лингвисты лора по этому поводу?

Flash не нужен.

Оба слова читаются одинаково, а правила я не помню.

Меня тоже удивляет, когда пишут «е» в случаях, когда явно произносится «э».

сэкс))

http://ru.wikipedia.org/wiki/Различия_в_речи_москвичей_и_петербуржцев#.D0.9E....

см внизу абзаца

Ну, по этому поводу есть какое-то правило, что «э» пишется в словах иностранного происхождения, при этом относительно недавно заимствованных. Правило точно не помню, но есть такое.

Фраза «у меня флеш отключен»

произностиццо то всёравно как флЭш. И, конечно, из контекста ЛОРа, понятно, что спрашивают вовсе не про флэшь память, а про плоть, стыдливо заменяя её иностранным словом.

В иноязычных словах после твердых согласных пишется в соответствующих случаях е, например: адекватный, бартер, вестерн, денди, кашне, кепи, компьютер, пенсне, рейтинг, стенд, тендер.

Исключения: мэр, пэр, сэр и производные от них слова (мэрия, пэрство), пленэр – живопись или киносъемка на открытом воздухе, а также некоторые собственные имена (Бэкон, Бэла, Улан-Удэ и др.). Написание многих заимствованных слов, особенно в начальный период освоения их русским языком, испытывает колебания, например: каратэ и карате, истэблишмент и истеблишмент. В редких словах обычно сохраняется написание с э, например, дзэн-буддизм, в словах же, которые прочно вошли в русский язык, закрепляется написание с е, но следует обратить внимание на написание слова рэкет и его производных.

Я не про понятно или не понятно. Мне и «флщъ» может быть в контексте лора понятно :)

Написание многих заимствованных слов, особенно в начальный период освоения их русским языком, испытывает колебания

Может можно его как-нибудь устаканить с буквой «э» посередине, а? :)

Еще есть слово «фл(э|е)шка».

Увы. Ничего не поделаешь, это флеш.

Ладно, ну я пока буду писать через «э», не зря же у меня эта кнопка на клавиатуре есть.

Это не флешка, а накопитель на микросхемах ППЗУ с логикой НЕ-И.

Оба слова читаются одинаково, а правила я не помню.

Тебе медведь на ухо наступил? :) По-разному они читаются. Хотя возможно и есть маргинальные диалекты инглиша, где разница не видна.

Надо писать «ничего не поделаешь».

флеш и флешь. чувствуешь разницу?

Я про русский говорю. В английском по-разному, но русский в этом плане не отражает разницу.

Правильно скорее «флэш». Если судить по транслитерации английских слов, включая имена собственные, в переводах художественной литературы, то получается, что [æ] обычно передают как [э] или [а], а [e] и все возможные редуцированные аналоги — русским звуком [е].

Например, Becky Thatcher => Бекки Тэтчер.

Разумеется, всякие заимствования с устоявшимся написанием сюда не входят.

А проблема твоя — надуманная.

«флеш»? Меня лично такое написание немного коробит

встречается на лоре в каждом первом треде

Фу таким быть.

Хуже только индивидуумы игнорирующие букву Ё.
«Флеш» (замечу, следует с мягкой Л, т.к. Е смягчает) не так страшен как «ежик», например.

Это отличная мысль. Главное, чтобы за умышленное коверкание не последовали кары.

Ну и тут не хватает саундтрЕка http://prostopleer.com/tracks/4621772TlcA

«Таким» - каким? Что-то я не уловил..

А «ежик» - ну тут кому как, «ежики» хоть с точками, хоть без мне как-то параллельны, хотя я стараюсь писать с буквой Ё. А выше вон предложили вообще писать «флешь». А кому, то-вобще по фиг могуд и такой, тектс читть.

страшен как «ежик»

Никогда такого не видел, но «йожик» ещё страшнее:)

произностиццо то всёравно как флЭш

Есть предложение писать это слово так, как слышится. Во-первых, потому что оно заимствованное, во-вторых, потому что есть flesh, а в-третьих, чтобы читать так, как написано. Впрочем, я не настаиваю, это лишь «мое имхо», как говорится. Но я пока буду писать с буквой э.

«йожег»? Впрочем, боюсь сейчас нам влепят за коверкание )

флеш

тред

Или крестик сними, или трусы надень.

«мое имхо», как говорится

Так не говорится. Это как «АвтоВАЗ», считай.

Мда, загвоздка. Однако ж я и в трусах, и без крестика, что мне делать?

Я бы писал «трэд», да только слишком уж устоялось.

можно. только это тебе не на лор, а в институт языка

Я знаю расшифровку и перевод аббревиатуры, потому она и в кавычках.

Институт языка не читаю, а лор читаю.

Флэш vs флеш (комментарий)

индукционисты херовы

кого волнует что ты там читаешь. не хочешь встать в один ряд с тупоголовыми кретинами - пиши, как завещал институт русского языка

вся статья супер)))

кого волнует

Меня волнует.

как завещал институт русского языка

Он что, умер? А как писать, я уж разберусь.

Меня лично такое написание немного коробит
Kiborg

И ты упоролся.

Да вроде нет о.О

Я никак не пойму, чего вы к этой фразе прицепились? Вам с control-ом слово «коробит» не нравится или что?

ЕГЭ по русскому на сколько сдал?
А TOEFL?
У меня чисто академический интерес, если что.

Я успел до ЕГЭ выпуститься. A TOEFL не сдавал вроде.. Или его сейчас тоже все сдают?.. Короче, я ходил в школе еще на дополнительные занятия, и сдавал какой-то экзамен носителю языка. Сдал уровень elementary, насколько помню.

Причём тут control?

Я к твоему нику прицепился. Если ты тут весь такой крестоносец лингвистики самовыпились и вернись с валидным ником. А лучше не возвращайся, этот срач же ещё тупее питон/пайтон, жава/ява и прочих.

Он что, умер?

судя по кофе среднего рода и

А как писать, я уж разберусь.

- да, умер

Электрически Стираемых ППЗУ

Флеш, кеш, хеш.

Тьфу ты. Он просто ту же строчку процитировал, сказав «тьфу таким быть». А ник мой такой как есть, и это уж не ваше дело, почему.

А лучше не возвращайся

Я еще никуда не уходил.

срач же ещё тупее питон/пайтон

Ну так и проходили бы мимо всякие умники.

Меня лично такое написание немного коробит, потому как я знаю перевод слова flesh на русский.

Не нужно прямо переводить.
Про флеш - ещуё не усотялось, имхо, лучше «флэш». Но всем пофиг.
Меня выворачивает от всяких «абанту», «линакс» и прочего. Я предлагаю выражающихся так всех тупарей расстреливать. Нужно же очищать генофонд! Но многие не согласятся. :)

ППКС, правда расстреливать предлагаю только выдающихся или самых настойчивых.