А есть ли Angband для двух игроков?

Сайт поднимется, ещё посмотри TomeNET. А того, что ты хочешь, скорее всего нет.

Вот тебе к тому же ссылка на их исходники и svn

svn co http://mangband.org/svn/mangband/tags/release-1_1_2

у сайта лежит только морда.

Но TomeNET имхо круче.

Hmmm... Я что-то не понял, скачал сорцы, но в обязателном порядке требуется SDL. А с curses нельзя?

Не знаю. В TomeNET точно можно, а Mangband я не пробовал.

Crossfire — многопользовательская графическая аркадная и приключенческая игра для X. Она вобрала в себя некоторые возможности других игр, особенно Gauntlet (TM) и Nethack/Moria. Любое число игроков могут перемещаться в своих окнах, отыскивая и используя предметы и сражаясь с монстрами. Они могут объединяться для совместного прохождения или соперничать в одном и том же «мире».

для X

Хочется консольного.

crossfire намного играбельнее mangband и tomenet... на мой взгляд... :) хотя после того, как там помер единственный вменяемый клиент на gtk1 (а клиент на gtk2 за столько лет так и не стал вменяемым), вся надежда только на crossfire 2 duke nukem forever edition :)