Порадовал абзац из В.И. Арнольд "Теория катастроф". УРСС Москва 2004.
=====================================================================
К сожалению, бесхитростные тексты Пуанкаре трудны для математиков, воспитанных на теории множеств. Пуанкаре сказал бы: "прямая делит плоскость на две полуплоскости" там, где современные математики пишут просто: "множество классов эквивалентности дополнения R2\R1 к прямой R1 на плоскости R2, определяемых следующим соотношением эквивалентности: две точки A, B принадлежащие R2\R1 считаются эквивалентными, если соединяющий их отрезок AB не пересекает прямую R1, состоит из двух элементов" (цитирую по памяти из школьного учебника)
=====================================================================