Учится подруга на переводчика, а толку? Не, языку учат хорошо, но ведь главное не язык, а предметная область. Гораздо проще обучить языку специалиста (экономиста, юриста, инженера, etc), чем дать предметную область переводчику. Разве можно переводить, не зная предметной области? Это нонсенс.
Другая знакомая учится на специальности "международные отношения". Там, мало того, что дают 2 иностранных языка, так еще и хорошую экономическую базу. ИМХО это намного лучший потенциальный переводчик.
←
1
2
→
Ответ на:
комментарий
от Pavvel
Ответ на:
комментарий
от Smeea
Ответ на:
комментарий
от kost-bebix
Ответ на:
комментарий
от Pavvel
Ответ на:
комментарий
от Pavvel
Ответ на:
комментарий
от lirq
Ответ на:
комментарий
от z0D5e8n7x_2
Ответ на:
комментарий
от Pavvel
Ответ на:
комментарий
от kost-bebix
Ответ на:
комментарий
от kost-bebix
Ответ на:
комментарий
от lirq
Ответ на:
комментарий
от lirq
Ответ на:
комментарий
от z0D5e8n7x_2
Ответ на:
комментарий
от Karapuz
Ответ на:
комментарий
от z0D5e8n7x_2
Ответ на:
комментарий
от z0D5e8n7x_2
Ответ на:
комментарий
от Pavvel
Ответ на:
комментарий
от RedPossum
Ответ на:
комментарий
от massimus
Ответ на:
комментарий
от lirq
Ответ на:
комментарий
от record
Ответ на:
комментарий
от z0D5e8n7x_2
Ответ на:
комментарий
от VladimirMalyk
Ответ на:
комментарий
от DerKetzer
Ответ на:
комментарий
от smh
Ответ на:
комментарий
от DNA_Seq
Ответ на:
комментарий
от VladimirMalyk
Ответ на:
комментарий
от massimus
Ответ на:
комментарий
от smh
Ответ на:
комментарий
от Pavvel
Ответ на:
комментарий
от kost-bebix
Ответ на:
комментарий
от massimus
Ответ на:
комментарий
от redgremlin
Ответ на:
комментарий
от isden
Ответ на:
комментарий
от VladimirMalyk
Ответ на:
комментарий
от isden
Вы не можете добавлять комментарии в эту тему. Тема перемещена в архив.
Похожие темы
- Форум переводчик (2008)
- Форум переводчик (2006)
- Форум Переводчики (2003)
- Форум Переводчики ??? (2000)
- Форум переводчик (2005)
- Форум переводчик (2004)
- Форум Электронные переводчики (2012)
- Форум Переводчики хелп (2020)
- Форум Переводчик текстов (2014)
- Форум Встроенный переводчик (2013)