Про русские маны

а ты думаешь откуда берутся название а-ля LOST=Остаться в жывых

Переводы неЪ, я и лит-ру и фильмы на оригинале читаю, смотрю, а неосильщики английского меня не волнуют они ССЗБ.

>Переводы неЪ, я и лит-ру и фильмы на оригинале читаю, смотрю, а неосильщики английского меня не волнуют они ССЗБ.

А ты Алису в стране чудес можешь в оригинале прочитать?

просто на нашем сервере стоит дефолтная локаль koi8-r :) Я тоже русские маны не читаю, просто наткнулся случайно

Маны линуксовые на языке русском есть ! О_о, удивлён я этим...

Что называется, не нравится - сделай как надо. Русская документации мало,не соотвествуюет текущему времени, т.к этим занимается слишком мало людей.

Может все маны залить на вики, там править очень удобно, а с вики опять выгребать и создавать пакет манов. Так все украинские маны делаются и часть русских гентушных..

>Переводы неЪ, я и лит-ру и фильмы на оригинале читаю, смотрю, а неосильщики английского меня не волнуют они ССЗБ.

Получаешь удовольствие в одиночестве?

> Переводы неЪ, я и лит-ру и фильмы на оригинале читаю, смотрю, а неосильщики английского меня не волнуют они ССЗБ.

А когда ты к врачу идешь, ты латынь вспоминаешь.

> Может все маны залить на вики

Это просто идея, или у тебя есть основания полагать, что эта схема для man-pages-ru будет работать нормально? Хороши ли украинские маны по сравнению с нашими?

Украинские маны писало мало народа да и то забросили и послендние пол года никто не пишет. Такая схема удобна тем, что человек которому не нравится перевод вместо того чтобы здесь флудить легко сможет исправить ман на вики. Гентушные страницы так работают: http://ru.gentoo-wiki.com/Страницы_MAN

>А когда ты к врачу идешь, ты латынь вспоминаешь.

Да