Потому что английский язык в России знает приблизительно 5% от всего населения. А по факту его знает максимум 5% от этих 6 млн лиц. Потому что для большинства будет непосильной задачей посмотреть фильмы Гая Ричи без субтитров, например.

Ладно. Предлагаю создать коммитет вече и решить, какие слова исключить из Русского языка навсегда! Тебя предлагаю как главу. И с этой минуты предлагаю запретить вводить в Русский Язык любые новые заимствованные слова! Или хотя бы те, которые тебе не нравятся.

Есть бытовой русский язык, который живет и благоухает.

Англицизмы вперемешку с матом. То еще благоуханье :D

«мерчейдайзер»
самого обычного продавца.

Лол, нет. Учи матчасть.

Ты так говоришь, будто их специально обученные люди таскают. Люди общаются в профессиональной среде не русском, встречают новое слово, коверкают его не думая так как им удобно. Это естественный процесс, пользователи делают так как им проще всего.

А эти почему не заменил на исконно русские?

Ленивъ.

Ох лол и поэтому эти неучи таскают англицизм в русский. Это прямо как у нас, употреблять русские слова в казахском, не разбираясь в сути первых.

Обучение - очень затратная сфера. Обучать население массово - еще более затратное предприятие. У цивилизации нет историй успеха.

лол

И этому человеку не нравится слово «стюардеса»?

Нашли тоже откуда заимствовать. В английском фонетика такая невнятная, как будто у них язык парализован, а рот набит конфетами. А в то же время рядом лежит божественная латынь.

Это естественный процесс, пользователи делают так как им проще всего.

И им всё должно сходить с рук. Понятно. Было бы неплохо, если бы этот рунглиш не распространялся за пределы их деятельности.

всегда пишу «пролистывание», «перелистывание» или «листание»

А ненавистников русского прошу уехать из русскоязычной страны в гейропу или пиндостан либо просто использовать английский, если они того желают.

Уже уехал. Я считаю что в мире должно остаться 2-3 языка максимум. Например Английский и Китайский. Много языков только затрудняют сотрудничество меж различными странами. А два языка нужны для того, чтобы стимулировать развитие мозга, чтобы было что выучить, помимо родного языка — давно доказано что второй язык существенно повышает связанность кортекса.

И им всё должно сходить с рук.

А что, это преступление?

Было бы неплохо, если бы этот рунглиш не распространялся за пределы их деятельности.

Если бы кому-то было удобнее использовать другие слова, их бы и использовали. Но мир несправедлив.

Мерченда́йзер — товаровед или помощник товароведа, человек, представляющий торговую компанию в торговых сетях.

Ах, товаровед, извините.

А что, это преступление?

Преступление разрушать общественное достояние. Потомкам достанется венигрет вместо языка. Они будут считать, что это нормально. Но это будут уже не носители языка, а пользователи.

Неуёмное употребление английских слов в перемешку с русскими иногда сильно раздражает. Дело усугубляется ещё и тем, что английский язык - крайне абстрактен. В нём очень легко форма берёт верх над содержанием. И в этом зачастую основная сложность перевода на русский. Тот, кто привыкает мыслить по-английски, т.е. очень оторванно, беспредметно, с трудом сможет подобрать русские слова для выражения своих мыслей.

С другой стороны, сам английский язык состоит из латинизмов чуть ли не на половину.

Пагинация тоже понятная всем. Как и энтерпрайз с продакшеном.

сам английский язык состоит из латинизмов чуть ли не на половину.

Было бы странно, если язык, испытавший доминантное влияние романской группы, не имел бы латинизмов. Очень странно.

Они будут считать, что это нормально.

Ты так и не сказал, что в этом ненормального.

Но это будут уже не носители языка, а пользователи.

А какая разница? Функцией языка является обмен информацией, а не хранение духовных традиционных ценностей. Всем насрать, как окали или акали предки в пещерах, потому что нет времени и надо придумывать название для нового химического вещества.

Зазывала-же!

Если бы кому-то было удобнее использовать другие слова, их бы и использовали.

Товаровед и управляющий - неудобные слова, слишком прозрачные, не пудрят мозг, да.

Удобство у них одинаковое, но мерчендайзер и менеджер прижились больше.

Это ненормально для русского.

Почему?

мерчендайзер и менеджер прижились больше.

Благодаря маркетологам, то есть зазывалам покупателей.

Благодаря пользователям оных слов.

Если ты этого не понимаешь, значит всё уже упущено.

Засчитан.

Ели маффин мужики, смузи запивали!

Залил планшет чаем %(

Потому что люди хотят запутать друг друга. Запутаешь друга, получишь прибыль. Не запутаешь - как её получить? Поэтому надо постоянно изобретать новые слова, новые технологии и тд. В английском мире используют английские слова, но постоянно меняют их смысл, добавляют словосочетания, аббревиатуры.

В общем новые слова и беспамятство крайне нужно, чтобы капитализм держался. В иделе каждые 5ть лет надо полностью зачищать человеческие умы от понятий и ценностей. Загружать туда новые понятия и вуаля.

Ну а русский вычистят скоро, не переживай сильно. Главное чтобы не дошло до совсем уж новоязчины-хорватчины:)

«А как дысал, как дысал!»

Нет, мне лениво объяснять, поэтому вкратце: благодаря заимствованиям языки переплетутся между собой, они станут одним целым. И разнообразие станет единообразием. Вот это плохо. Это смерть самобытности культур народов на нашей планете.

Ты хочешь жить в мире, где все одинаковые?

Вообще-то не только обмен, иначе бы очень легко и непринуждённо согласились все на один международный.

Язык хранит в себе характеристики народные, то как народ думает отражено в структуре языка. По этой причине замена слов приводит к изменению способа мышления. Собственно это мы и наблюдаем на протяжении где-то 300 лет в нашей стране.

благодаря заимствованиям языки переплетутся между собой, они станут одним целым. И разнообразие станет единообразием.

Скорее бы!

lojban

надо пилить вменяемую синтетику (ошибки предыдущих проектов в том что они или заимствуют большую часть естественных костылей(эсператно) или слишком усложнены(ифкуиль)

Попробуй lojban.

Рано или поздно вся эта языковая куча скатится к нескольким более-менее стандартизированным и распространённым.

Это называется закрепление в языке. Часть слов которые сейчас воспринимаются чужеродными перестанут таковыми восприниматься. К сожалению некоторые особенно отвратительные слова, видимо, закрепяться. Например «менеджер», которое по недомыслию используется вместо «управляющий», и «мерчендайзер», потому что нет короткого слова для обозначения должности расставляющего по полкам в магазине.

Язык хранит в себе характеристики народные, то как народ думает отражено в структуре языка. По этой причине замена слов приводит к изменению способа мышления.

Именно.

Правельно!

Рикомендую канал Д. Шилова на ты-труба, там прастой красноярскей паринь показывает как надо береч свой язык за границей. Очинь рикаминдую к просмотру тайский вояжъ по местам любителей кигбоксинга.

«мерчендайзер», потому что нет короткого слова для обозначения должности расставляющего по полкам в магазине.

А как же товаровед?

Ребята не стоит вскрывать эту тему. Вы молодые, шутливые, вам все легко. Это не то. Это не Чикатило и даже не архивы спецслужб. Сюда лучше не лезть. Серьезно, любой из вас будет жалеть. Лучше закройте тему и забудьте что тут писалось. Я вполне понимаю что данным сообщением вызову дополнительный интерес, но хочу сразу предостеречь пытливых - стоп. Остальные просто не найдут.

приказчик, извосчик. и проч проч...
но я в школе перебевался с 2 на 3ку по язык и литературе.

Запутаешь друга, получишь прибыль. Не запутаешь - как её получить?

Рашен наебизнесмен во всей своей красе. А может, просто Незнайки на Луне обчитался, кто вас разберет %)

Товаровед не занимается раскладыванием товара. Товаровед занимается заполнением склада.

Ах, товаровед, извините.

Опять мимо. Мерчендайзер — разновидность товароведа. Это представитель производителя продукции, который занимается выкладкой товара на полках в магазинах. Строго говоря, товаровед — обобщающее название для нескольких профессий.

Русский язык вполне успешно очищается от избыточных заимствований. В нашей истории уже был такой шквал заимствований из французского языка, и ничего, внедрилось далеко не всё. Да и чем больше в разных языках одинаковых слов, тем проще эти самые языки учить.

Зачем нужна самобытность культур народов?

то как народ думает отражено в структуре языка. По этой причине замена слов приводит к изменению способа мышления

Импликацию (ужас, ещё одно нерусское слово) нельзя просто так разворачивать. Нельзя.

Зазывала-же!

Ещё дальше от правды, чем у ТС.

Ну так древние произведения никуда не денутся. Вот сейчас большинство фиг разберёт, из чего образованы исконно русские слова. Потому что корни давно вышли из обихода. Нельзя хранить что-то вечно.

Предлагаю пойти дальше и называть компьютер - вычислитель, футбол - ножной мяч, интернет - глобальная межсеть (можно просто Чебурашка+), файл - именованная область в пямати компьютера и т.д. =)

именованная область в пямати компьютера

вычислитель же